渋谷などで尖閣諸島デモ1500人以上参加 日本のメディアは情報統制で報道せずか

ＣＮＮでは報道されましたが日本では報道されていません

Anti-China protesters gathered Saturday in Tokyo and six other major cities in Japan to rally against what it calls an invasion of disputed islands that both claim are part of their territories.

Protesters held up Japanese flags and chanted, "We will not allow Communist China to invade our territory."

Beijing says the Diaoyu Islands and most of the South China Sea belong to China, disputing neighboring countries' claims. In Japan, the islands are known as the Senkaku.

The rally was organized by Toshio Tamogami, a former Japanese chief of staff for the Self Defense Force.

エキサイト翻訳反中国のデモ参加者は、土曜日にそれが両方がそれらの領土の一部であると主張する紛争の渦中にある島の侵入を呼ぶものに対して結集するために日本の東京と他の6つの大都市で集まりました。

デモ参加者は日本の旗を妨げました、そして、口々に「私たちは中国を領土に侵入させるつもりではありません」

隣国のクレームについて議論して、北京は、尖閣諸島と南シナ海の大部分が中国に属すと言います。 日本では、尖閣諸島として知られています。

集会は田母神俊雄元自衛隊参謀長によって計画されました。

アメリカヤフーニュース

元空幕長らの団体が代々木で集会、中国対応で民主党政権を批判

【10月2日 AFP】東京・代々木公園で2日、尖閣諸島（Senkaku Islands、中国名：釣魚島）沖での中国漁船衝突事件に端を発した一連の政府の動きを｢外交の敗北｣などと批判する右派系団体が集会を開いた。主催者発表によると、約1500人が参加した。